Frases italianas famosas
La vita e troppo breve per bere vino cattivo. (La vida es demasiado corta para beber vino malo.)
Chi dorme non piglia pesci. (El que duerme no pesca.)
Amor non e bello, se non ci si litiga. (El amor no es bonito si no se pelea.)
L’amore vince sempre. (El amor siempre triunfa.)
Meglio un giorno da leone che cento da pecora. (Mejor un dia como leon que cien como oveja.)
La speranza e l’ultima a morire. (La esperanza es lo ultimo que se pierde.)
La bellezza salvera il mondo. (La belleza salvara al mundo.)
Chi cerca trova. (El que busca, encuentra.)
La fortuna aiuta gli audaci. (La suerte favorece a los valientes.)
Il tempo e denaro. (El tiempo es dinero.)
Il vero viaggio di scoperta non consiste nel cercare nuove terre, ma nell’avere nuovi occhi. (El verdadero viaje de descubrimiento no consiste en buscar nuevas tierras, sino en tener nuevos ojos.)
La dolcezza del fare non e mai troppa. (La dulzura de hacer nunca es demasiada.)
Il sorriso e il miglior trucco che una donna possa indossare. (La sonrisa es el mejor maquillaje que una mujer puede llevar.)
La felicita e fatta di piccole cose. (La felicidad esta hecha de pequenas cosas.)
Chi ha tempo non aspetti tempo. (El que tiene tiempo no espera tiempo.)
L’importante e provare, anche se si fallisce. (Lo importante es intentarlo, aunque se falle.)
La verita prima aggrada, ma poi infastidisce. (La verdad primero agrada, pero luego molesta.)
Frases italianas famosas part 2
La vita e come una bicicletta: per mantenere l’equilibrio devi continuare a pedalare. (La vida es como una bicicleta: para mantener el equilibrio, debes seguir pedaleando.)
I sogni si avverano solo se ci credi. (Los suenos solo se hacen realidad si crees en ellos.)
Amore, fede e speranza sono tutto cio di cui hai bisogno. (Amor, fe y esperanza son todo lo que necesitas.)
La paura e una prigione, liberati. (El miedo es una prision, liberate.)
Vivi la vita come se fosse l’ultimo giorno. (Vive la vida como si fuera el ultimo dia.)
Il silenzio e il piu potente dei messaggi. (El silencio es el mensaje mas poderoso.)
La compagnia migliore e quella di se stessi. (La mejor compania es la de uno mismo.)
La mente aperta e un tesoro. (Una mente abierta es un tesoro.)
La perfezione non esiste, ma la possibilita di migliorare si. (La perfeccion no existe, pero la posibilidad de mejorar si.)
Ogni giorno e una nuova opportunita. (Cada dia es una nueva oportunidad.)
La vita e un dono, non sprecarla. (La vida es un regalo, no la desperdicies.)
Non c’e mai un momento giusto, c’e solo il momento. (Nunca hay un momento adecuado, solo hay el momento.)
Le grandi cose iniziano con piccoli passi. (Las grandes cosas comienzan con pequenos pasos.)
Il passato e solo un ricordo, il futuro e solo un’opportunita, il presente e tutto cio che abbiamo. (El pasado es solo un recuerdo, el futuro es solo una oportunidad, el presente es todo lo que tenemos.)
Nessun problema e cosi grande che non possa essere risolto. (Ningun problema es tan grande que no se pueda resolver.)
La genialita e pazza, ma senza di essa, il mondo sarebbe triste. (La genialidad es locura, pero sin ella el mundo seria triste.)
La pazienza e la virtu dei forti. (La paciencia es la virtud de los fuertes.)
La vita e un viaggio, goditelo. (La vida es un viaje, disfrutalo.)
I momenti difficili rendono le persone piu forti. (Los momentos dificiles hacen que las personas sean mas fuertes.)
La vita e un’opera d’arte, ogni giorno puoi dipingere un nuovo quadro. (La vida es una obra de arte, cada dia puedes pintar un nuevo cuadro.)
La bellezza e negli occhi di chi guarda. (La belleza esta en los ojos de quien mira.)
Non c’e felicita senza tristezza. (No hay felicidad sin tristeza.)
Le parole possono ferire piu di una spada. (Las palabras pueden herir mas que una espada.)
Perdersi e il miglior modo di scoprirsi. (Perderse es la mejor manera de encontrarse.)
La vita non ha senso senza amore. (La vida no tiene sentido sin amor.)
Ogni nuvola ha un lato positivo. (Cada nube tiene un lado positivo.)
Il cambiamento e l’unica cosa costante nella vita. (El cambio es lo unico constante en la vida.)
La vita e piena di sorprese, affrontale con coraggio. (La vida esta llena de sorpresas, afrontalas con valentia.)
